ائلچین کتاب
تورک دیلی و ادبیاتی
ائلچین کتاب
تورک دیلی و ادبیاتیفریاد (فیلم)
فریاد — 1993-جو ایلده، 1. قاراباغ ساواشیو خوجالی فاجیعه‌سی حاقیندا ایستحصال اولونموش آذربایجان فیلمی.[۱]
مضمونو
" اؤگئی آنا " فیلمی‌نین باش قهرمانی-بالاجا اسماعیل (جئیهون میرزه‌یئف) آرتیق بؤیوموش، عاییله صاحیبی اولموشدور. بو فیلمده اسماعیل حسینوف آرتیق باتالیون (گردان) کوماندیری‌دیر. او، وطن تورپاق‌لاری‌نین ارمنیایشغالچی‌لاریندان آزاد اولونماسی اوغروندا مردلیکله ووروشور، اسیر دوشور...[۲]
فیلم قاراباغ موحاریبه‌سینا حصر اولونموشدور. باش قهرمانین پروتوتیپی وار و بورادا تصویر اولونان حادیثه‌لر رئال فاکت‌لارا اساس‌لانیر.
اکران اثری قاراباغ موحاریبه‌سینده دؤیوشن عسگرلردن بیری‌نین باشینا گتیریلن احوالاتدان بحث ائدیر.
فستیوال‌لار و موکافات‌لار
1) 1994-جو ایلده:
- سناریو مؤلیفی واقف مصطفی‌یئفه سناریویا گؤره " تاغی‌یئف " موکافاتی وئریلمیشدیر.
2) 1994-جو ایلده:
- قورولوشچو یؤنتمن و آکتیور جئیهون میرزه‌یئفه (اؤلوموندن سونرا) " باکیلی " جمعیتی‌نین " هومای " موکافاتی وئریلمیشدیر.
3) 1995-جی ایلده باکیدا آذربایجان فیلم‌لری‌نین اوچ فستیوال-موسابیقه‌سی
- قورولوشچو یؤنتمن و آکتیور جئیهون میرزه‌یئفه (اؤلوموندن سونرا) اکراندا قهرمان‌لیق مؤوضوسونون حلینده فداکارلیغا و یارادیجی‌لیق آختاریش‌لارینا گؤره دیپلوم و اؤدول وئریلمیشدیر.
فیلم حاقیندا
- فیلم یؤنتمن و آکتیور جئیهون میرزه‌یئفین سینمادا سون ایشی‌دیر. باش رولون ایفاچیسی جئیهون میرزه‌یئف فیلمی ایزله‌یه بیلمه‌میشدیر.[۳]
- فیلمده گوللـه‌لنمیش، سویوقدان دونموش خوجالی‌لار ائله اصلینده خوجالی ساکین‌لری‌دیر. اونلار همین واخت خوجالی‌دان گورانبویا گلن‌لردیر.
- فیلمده " اؤگئی آنا " فیلمی‌نین کادرلاریندان ایستیفاده اولونموشدور.[۴]
فیلمین هئیتی
فیلم اوزرینده ایشله‌ین‌لر (تیترلرده کی سیرایا گؤره)
- یاپیمجی: ناظم عبدالله‌یئف
- تکنیکی یاپیمجی: فایق علی‌یئف
- سناریو مؤلیفی: واقف مصطفی‌یئف
- قورولوشچو یؤنتمن: جئیهون میرزه‌یئف
- قورولوشچو اوپراتور: کنعان محمدوف (کنعان عزیز کیمی)
- قورولوشچو رسام: رافیز اسماعیلوف (رافیس رضا کیمی)
- بسته‌کار: جاوانشیر قولی‌یئف
- سس اوپراتورو: اسد اسدوف
- مونتاژ ائدن: نایله داداشووا
- فیلمین دیرکتورو: قاسم صفراوغلو
- یؤنتمن: سلیمان احمدوف
- اوپراتور: ترلان بابایئف
- چالیر: سیاووش کریمی‌نین رهبرلیگیله اینسترومنتال آنسامبل
- دیریژور: رافیق بابایئف
- باش مصلحتچی: رفعت امیروف (پولکوونیک)
- مصلحتچی: نظامی موسایئف (یی) (پولیس پودپولکوونیکی)
- یؤنتمن یاردیمچیسی: آیدین محمودبیگوف، ن. محمدووا، ائلشن محمدوف، علوی مهدی (4-جو تیترلرده یوخدور)
- اوپراتور یاردیمچیسی: م. مرادوف
- رسام یاردیمچیسی: عزیز محمدوف
- مونتاژ اوزره یاردیمچی: س. حیدرقیزی
- قریم رسامی: ائلبروس واحدوف، چینگیز پاشایئف
- دکور رسامی: رافیق نصیروف
- فوتوقراف-رسام: پرویز قولی‌یئف
- رنگ آراشدیریجیسی: امینه جعفرووا
- قوراشدیریلمیش صحنه‌لرین اوپراتورو: رامیز بابایئف
- قوراشدیریلمیش صحنه‌لرین رسامی: رائوف داداشوف
- ایشیق اوستاسی: طاهر باغیروف
- ایشیقچی: محمد حاجی‌یئف، شمسی قدیروف
- تروک‌لرین قورولوشو: علی محمدف
- کاسکادیور: علی محمدوف
- پیروتکنیک: علی‌بالا محمدوف
- رداکتور: میرزاغا آتش
- اینضیباطچی: م. صفروف، ف. حسینوف، او. صفروف
- روس دیلیندن ترجومه متنینی اوخویان: رافیق حسینوف (تیترلرده یوخدور)
رول‌لاردا
- جئیهون میرزه‌یئف — اسماعیل[۵]
- ملیک داداشوف — خاچاتوریانس[۶]
- حاجی اسماعیلوف-رؤوشن
- لیانا قودادزه-آسیا
- فکرت محمدوف-ارمنی عسگر
- جبرائیل ریضایئف
- یکاترینا آرچاییا
- شامیل محمودبیگوف-ساموئل
- نجیبه بهبودووا-ارمنی قادین
- لاله باغیرووا-ارمنی موعلیمه
- ائلمیرا شابانوفا-اسماعیلین آناسی
- فرج فرجوف-خورئن
- یوری قوروبتس
- شاهمارغریبلی(شاهمار غریبوف کیمی)-ارمنی
- لیدا بابایئفا
- سنوبر ایسگندرلی-اسماعیلین آروادی
- راهیب علی‌یئف
- کونستانتین آرتیوموف
- آقشین صفروف
- کمال حسینوف
- کامل محرموف
- ناظر علی‌یئف-ارمنی میلیس نفری
- رافیق علی‌یئف (یی)
- ناظیم ایبراهیموف (ییی)
- آنار محمدوف
- ائلشن روستموف-آغ آتلی اوغلان
- جاوانشیر هادی‌یئف
- هئیبت حؤرمت(هئیبت حؤرمت‌زاده کیمی)-لئوون
- آغاعلی بابایئف
- سلیمان زئینالوف
- ش. بالاکیشی‌یئف
- ادریس روستموف
- ائلبروس واحیدوف
- نامیس شیرمممدوف-ظابیط
- ائمیلیا عظیمووا
- آیدین محمودبیگوف
- ن. قولی‌یئف
- کنعان محمدوف-ارمنی
- ائ. ساتیلمیشوف
- مناف داداشوف
- گ. عبدالله یئوا
- صحیه‌الدین حسنوف (ص. حسنوف کیمی)
- رافیق قاسموف
- گ. ایمانوفا
- ر. محرمووا
- فایق بابایئف
- آزاد داداشوف
- روسلان کریموف-ارمنی
اتک یازیلار
- Nizami Kino Mərkəzində “Fəryad” filmi nümayiş olunur: [filmin quruluşçu rejissoru Ceyhun Mirzəyevdir] //Mədəniyyət.- 2014.- 17 yanvar.- S. 3.
- Gülşən Raufqızı (2014-06-28). "Kadraraxası: "Ceyhun dedi ki, "məni döyün", şil-küt elədilər onu.."" (azərb.). modern.az. 2014-06-29 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2016-03-03.
- “Fəryad” filminin kadrarxası: Baş rolun ifaçısı Ceyhun Mirzəyevin izləyə bilmədiyi film //Azadlıq.- 2014.- 30 iyun.- S.14.
- “"Ögey ana"nın İsmayılı "Fəryad"ın qəhrəmanı oldu” //Xalq.- 2011.- 16 aprel.
- Dadaşov, A. Ceyhun Mirzəyevin “Fəryad”ı //Mədəni həyat.- 2014.- № 4.- S.80-81.
- "Axırıncı aşırım"dan "Fəryad"a qədər: Məlik Dadaşov xarakterlər ustasıydı: [Xalq artisti haqqında] //Şərq. — 2011.- 18 iyun.- S. 11.
قایناق‌لار
- Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət Nazirliyi. C.Cabbarlı adına "Azərbaycanfilm" kinostudiyası. Aydın Kazımzadə. Bizim "Azərbaycanfilm". 1923-2003-cü illər. Bakı: Mütərcim, 2004.- səh. 362-364.
- Azərbaycan Milli Ensiklopediyası: Azərbaycan. Ramiz Məmmədov. Kino. Azərbaycan Milli Ensiklopediyası Elmi Mərkəzi, 2007.- səh. 816.
فیلمه باخ
آیریجا باخ
کؤچورن: عباس ائلچین
خان شوشینسکی: شوشانین داغلاری باشی دومانلی
شوشانین داغلاری باشی دومانلی،
قیرمیزی قوفتالی یاشیل تومانلی،
دردیندن اؤلمه یه چوخدو گومانیم.
آی قیز، بو نه قاش گؤز، بو نه تئل،
اؤله‌رم دردیندن، اونو بیل،
دانیشماساندا بالام، باری گول.
شوشادا آخشاملار یانار اولدوزلار،
اونلاردان گؤزلدی گلینلر، قیزلار،
اوتوروب یول اوسته یارینی گؤزلر.
آی قیز، بو نه قاش گؤز، بو نه تئل،
اؤله‌رم دردیندن، اونو بیل،
دانیشماساندا بالام، باری گول.
شوشانین هر یاندان گلیر سوراغی،
تعریفه لاییق‌دیر عیسی بولاغی،
داغلاری، باغلاری، قیزلار اویلاغی.