ائلچین  کتاب

ائلچین کتاب

تورک دیلی و ادبیاتی
ائلچین  کتاب

ائلچین کتاب

تورک دیلی و ادبیاتی

"Ağ buxaqda qara xal" - Yusif Vəzir Çəmənzəminli

  


"Ağ buxaqda qara xal" - Yusif Vəzir Çəmənzəminli

Ağ buxaqda qara xal

Çağırram hay da vеrməz,

Bədəsil fayda vеrməz;

Ağ buхağın altından

Bir öpüş pay da vеrməz.

(Bayatı)


Məşhəd məscidlərinin birindən camaat dəstə-dəstə çıхıb dağılırdı. Yоlun о tay-bu tayında hasar təşkil еdən dilənçilər, kоr və şillər, qоlları kəsilmiş cahıl və ahıllar camaatı əhatə еdərək sədəqə diləyirdilər. Dilənənlər arasında bir çох rübəndli qadınlar da vardı. Bunların bəzisi kişiləri: "Ağa, siğə miхahi?” – dеyə yan küçələrə dоğru izləyirdi. Kimi qadınların təkliflərinə razı оlaraq, arхalarınca gеdir, kimi məna vеrməyib, оnlardan uzaqlaşmağa çalışırdı.  
 
ادامه مطلب ...

İşıq da elə su kimidir (Hekayə) - Qabriel Qarsia Markes


İşıq da elə su kimidir (Hekayə)

- Qabriel Qarsia Markes

İşıq da elə su kimidir (Hekayə) - Qabriel Qarsia Markes

     

    Milad bayramı ərəfəsində uşaqlar təkrar avarlı qayıqla bağlı öz arzularını dilə gətirməyə başlayanda ataları dedi:

     

    - Nə deyirəm?! Ancaq biz onu Kartaxenaya dönəndə alacağıq.

    Ataları onun da fərqinə vardı ki, doqquz yaşlı Toto ilə yeddi yaşlı Xoel öz dediklərindən dönənə heç oxşamırlar. Onlar bir ağızdan öz etiraz səslərini yüksəltdilər:

    - Xeyr, o qayıq bizə məhz indi və burada lazımdır.

    Anaları durumu izah eləməyə çalışdı:

    - Sizə onu da xatırladım ki, bu mənzildə o qayığın üzə biləcəyi yeganə su mənbəyi - kranımızdan axan sudur.

    Həm ata haqlı idi, həm də ana. Onların Kartaxena de İndiasdakı həyətlərində kiçik körfəzə bitişik bir bənd və iki dənə iri yaxtanın sığacağı yanalma körpüsü var idi. Burada, Madriddə isə onlar darısqal bir şəraitdə - Kastelyana prospektində tikilən binanın beşinci mərtəbəsində - yaşayırdılar.  ادامه مطلب ...

    امیر تېمور اختراع قیلگن شطرنج حقیده اېشتگن میسیز؟


     امیر تېمور اختراع قیلگن سطرنج حقیده اېشتگن میسیز؟

    امیر تېمور اختراع قیلگن شطرنج حقیده اېشتگن میسیز؟

    ایریم قیناقلرده سطرنج هندوستاندن کېلیب چیققنی کېین اېسه عربلر و ایران واسطه‌سی بیلن غرب دنیاسیگه ترقه‌لگنی ایتیله‌دی. فرضیه‌لر تورلی و فرقلی بۉلیشیگه قره‌مه‌ی، چین یا هندوستاندن بوتون دنیاگه ترقه‌لگن سطرنجنی ۵۰-۲۰۰ میلاددن سۉنگی ییللرده کوشان تورکلری تمانیدن اختراع بۉلگنی قید اېتیلگن. بونگه سبب اېسه، هندوستان نینگ بیر قسمینی کوشان تورکلری امپراتورلیگی باشقرگنی کۉرستیله‌دی. دېمک، تورک خلقی باشیدن آق ماجرا انسانی بۉلیب کېلگن. ایتیش کېره‌ک که، بو اۉیینلر هم کېله‌جک تورک امپراتورلری و سلطانلرینی دقتنی تارتگن. بولردن بیریسی اېسه شبهه‌سیز ییریک سرکرده امیر تېمور دیر.  ادامه مطلب ...